János apostol első levele

Fejezetek: 1, 2, 3, 4, 5.

  1. Gyermekeim, azért írom ezeket, hogy ne vétkezzetek. De ha valaki vétkezett, van szószólónk az Atyánál: Jézus Krisztus, az Igaz.
  2. Ő engesztelő áldozat bűneinkért, de nemcsak a mieinkért, hanem az egész világ bűneiért is.
  3. Tartsátok meg Isten parancsait! Abból tudjuk meg, hogy ismerjük őt, ha megtartjuk parancsait.
  4. Aki azt állítja, hogy ismeri őt, de parancsait nem tartja meg, az hazug, és az igazság nincs benne.
  5. Aki viszont megtartja tanítását, abban Isten szeretete valóban tökéletes. Ezáltal győződünk meg róla, hogy benne vagyunk. Aki azt állítja, hogy őbenne él, annak úgy kell cselekednie, ahogy ő cselekedett.
  6. Szeretteim, ezzel nem új parancsot írok nektek. A régi parancs az, amelyet kezdettől fogva kaptatok. A régi parancs az a tanítás, amit az imént hallottatok.
  7. Ám új parancsot is írok nektek, amely őbenne is és tibennetek is megvalósult. A sötétség múlóban van és az igaz világosság már ragyog.
  8. Aki azt állítja, hogy a világosságban van, de testvérét gyűlöli, az még most is sötétségben van.
  9. Aki szereti testvérét, az világosságban él, és abban nincs megbotránkozni való.
  10. Aki viszont gyűlöli testvérét, az a sötétségben él és sötétben jár. Nem tudja hova megy, mert a sötétség megvakította szemét.
  11. Írok nektek, gyermekek, mert benne bocsánatot nyertek bűneitekért.
  12. Írok nektek, atyák, mert megismertétek azt, aki kezdettől fogva van. Írok nektek ifjak, mert legyőztétek a gonoszt.
  13. Írtam nektek gyermekek, mert megismertétek az Atyát. Írtam nektek, atyák, mert megismertétek azt, aki kezdettől fogva van. Írtam nektek, ifjak, mert erősek vagytok: él bennetek Isten tanítása, és legyőztétek a gonoszt.
  14. Ne szeressétek a világot, sem azt, ami e világban van. Aki szereti a világot, abban nincs meg az Atya szeretete.
  15. Minden, ami a világon van: a test kívánsága, a szemek kívánsága és az élet kevélysége, nem az Atyától származik, hanem a világtól.
  16. De elmúlik a világ és annak bűnös kívánsága. Csak aki megteszi Isten akaratát, az él örökké.
  17. Óvakodjatok az antikrisztustól! Gyermekeim, itt az utolsó óra! Amint hallottátok, eljön az antikrisztus. Már eddig is sok antikrisztus támadt. Ebből tudjuk, hogy itt az utolsó óra.
  18. Közülünk kerültek ki, de nem tartoztak közénk. Ha közénk tartoztak volna, köztünk is maradtak volna. Rajtuk kellett nyilvánvalóvá lennie, hogy nem mindnyájan tartoznak közénk.
  19. Ti azonban a Szent kenetét kaptátok, s mindent tudtok.
  20. Nem is azért írtam nektek, mintha nem ismernétek az igazságot. Ti ismeritek, és azt is tudjátok, hogy semmi hazugság sem származik az igazságból.
  21. Ki a hazug, ha nem az, aki tagadja, hogy Jézus a Messiás?
  22. Ez az antikrisztus: tagadja az Atyát és a Fiút. Mind az uganis, aki tagadja a Fiút, nem ismeri el az Atyát sem.
  23. Aki megvallja a Fiút, elismeri az Atyát is. Maradjon meg bennetek, amit kezdettől fogva hallottatok. Ha megmarad bennetek, amit kezdettől fogva hallottatok, ti is megmaradtok a Fiúban és az Atyában.
  24. Az igéret pedig, amelyet ehhez fűzött, az örök élet.
  25. Ezeket akartam írni nektek azok miatt, akik félrevezetnek.
  26. Ami titeket illet, maradjon meg bennetek a tőle kapott kenet. Más tanítóra nincs szükség: bármire is tanítson az ő kenete, az igaz és nem hazugság. Maradjatok tehát őbenne, amint tanította.
  27. Igen, gyermekeim, maradjatok őbenne, hogy amikor majd megjelenik, bizalommal töltsön el, és eljövetelekor meg ne szégyenüljünk.

    Isten Atyánk: éljetek, mint Isten gyermekei.

  28. Az istenfiúság kegyelmét kaptátok! Ha tudjátok, hogy ő igaz, tudjátok azt is, hogy mindaz, aki igazságot cselekszik, tőle született.

Fejezetek: 1, 2, 3, 4, 5.

7-8. Az apostol nem új parancsot akar előírni a keresztényeknek, hanem a régi parancsot akarja újra a lelkükre kötni. De új parancsnak is nevezhető, mert Jézus tanításában nyerte el tökéletességét (Mt. 5,43-48; Jn. 13,34).

14. Szent János itt evangéliumára céloz, melyhez kíséretül írta első levelét.

18. Az utolsó óra Jézus mennybemenetelétől második eljöveteléig tartó időszak. Ebben az időben jön el az antikrisztus. Előfutárjai, a hamis tanítók máris megjelentek.

20-21. A hívek Krisztustól a Fölkenttől kapták kenetét, a Szentlelket, s vele a jó és a rossz megkülönböztetésének adományát.