Jézus Krisztus evangéliuma Máté szerint
Urunk színelváltozása. Hat nap múlva Jézus maga mellé vette
Pétert, Jakabot és testvérét Jánost és egyedül őket vitte föl egy
magas hegyre.
- Ott színében elváltozott előttük. Arca ragyogott, mint a nap, ruhája pedig
tündökölt, mint a fény.
- Egyszerre csak megjelent nekik Mózes és Illés,amint beszélgettek vele.
- Péter erre így szólt Jézushoz: "Uram, jó, hogy itt vagyunk!
Ha akarod, csinálok itt három sátrat: neked egyet, Mózesnek egyet és
Illésnek egyet."
- Szavai közben fényes felhő takarta el őket és a felhőből szózat
hallatszott: "Ez az én szeretett Fiam, akiben kedvem telik, őt hallgassátok!"
- Ennek hallatára a tanítványok arcra borultak és igen megijedtek.
- De Jézus hozzájuk lépett és megérintette őket: "Keljetek föl, ne
féljetek!"
- Föltekintve senkit sem láttak, csak Jézust egymagát.
- Illés eljövetele. A hegyről lejövet Jézus a lelkükre kötötte:
"Senkinek el ne mondjátok a látomást, amíg az Emberfia halottaiból föl
nem támad."
- A tanítványok megkérdezték: "Miért mondják az írástudók, hogy Illésnek
kell előbb eljönnie? "
- Ő így felelt: "Illés ugyan eljön és helyreállít mindent.
- Én azonban azt mondom nektek,hogy Illés már eljött, de nem ismerték föl
s kényük-kedvük szerint bántak vele. Így szenved majd az Emberfia is
tőlük."
- Akkor a tanítványok megértették, hogy keresztelő Jánosról beszélt.
- A holdkóros fiú. Mikor visszatértek a néphez, egy ember lépett
hozzá és ezekkel a szavakkal hullott térdre előtte :
- "Uram, könyörülj fiamon ! Holdkóros szegény, és
sokat szenved. Hol tűzbe esik, hol meg vízbe.
- Elvittem tanítványaidhoz, de nem tudták meggyógyítani."
- Jézus így szólt: "Hitetlen és romlott nemzedék! Meddig kell még
veletek maradnom? Meddig tűrjelek titeket? Hozzátok ide !"
- Jézus ráparancsolt az ördögre, az kiment belőle és
a gyermek attól az órától fogva egészséges lett.
- Erre a tanítványok Jézushoz mentek, mikor egyedül volt és
megkérdezték: "Mi miért nem tudtuk kiűzni azt?"
- Ő így felelt: "Mert gyönge a hitetek. Bizony mondom nektek : Ha
csak akkora hitetek lesz is, mint a mustármag s azt mondjátok
e hegynek itt: Menj innét amoda! - átmegy, és semmi sem
lesz számotokra lehetetlen.
- De ez a fajzat nem űzhető ki máskép, csak imádsággal és böjttel."
- Jézus ismét megjövendöli szenvedését. Miközben Galileában
vándoroltak, Jézus azt mondta nekik : "Az Emberfiának emberek kezébe
kell kerülnie.
- Megölik, de harmadnapra föltámad" . Erre igen elszomorodtak.
- A templomadó. Mikor Kafarnaumba érkeztek, az adószedők Péterhez
fordultak és megkérdezték : "A ti Mesteretek nem fizet templomadót?"
- "De igen" , felelte. Mikor hazaért, Jézus megelőzte őt kérdésével.
"Mit gondolsz, Simon, a földi királyok kitől szednek vámot
vagy adót, fiaiktól vagy az idegenektől?
- "Az idegenektől", felelte Péter. Erre Jézus így szólt: "A fiak tehát
mentesek.
- De hogy meg ne botránkoztassuk őket, menj ki a tóra, vess horgot s az első
rákapó halat húzd ki. Nyisd ki a száját : találsz benne egy sztatért. Vedd
ki és add oda nekik magamért és érted."
1-13. Mk. 9,2-13; Lk. 9,28-36; 2Pt. 1,16-18.
2. A Vulgáta szerint: "Ruhája fehér lett, mint a hó."
10-13. Jézus megerősíti a zsidó felfogást Illés próféta visszatéréséről (
Mal. 4,5.), aki a világ végén helyreállítja az igaz Isten hitét és az erkölcsi rendet, de hozzáfűzi, hogy Illés képletesen a Keresztelő személyében is eljött.
14-21. Mk. 9,14-29; Lk. 9,37-42.
20. A keleti népek nyelvén a hegy a szerfölött nagy akadályt jelentette. Elmozdítása tehát azt akarjakifejezni, hogy a mélységes hitből fakadó ima a legnagyobb nehézségeket is elhárítja.
22-23. Mk. 9,30-32; Lk. 9,43-44.
24. Minden felnőtt izraelitának évenként kettősdrahmát, vagyis kb. egy dollár harmadrészét (1950) kellett a jeruzsalemi templomnak fizetnie.
25. Jézus, mint Isten Fia, nem köteles Isten templomának adót fizetni.
27. Az ezüst sztatér két személyért jűró templomadó.